"This doesn’t feel right, does it?": Photographer admits Sony prize-winning photo was AI generated