Australia’s temporary visa system is unfair, expensive, impractical and inconsistent. Here’s how the new government could fix it